ShellyPalmer.comメルマガの週間ダイジェストをIMJのオウンドメディアであるBACKYARDで翻訳・配信していきます。ぜひよろしくお願いします。 ちなみに文中の視点や意見はShelly Palmer氏や、それぞれの筆者のものであり、IMJのものでないことを明記させていただきます。

Shelly Palmer週間ダイジェスト(7/20-7/25)

<7月20日のヘッドライン>
我々が機械の人工知能化に不可欠な“データ”である。
冥王星と会話をするのは一苦労だ!宇宙船New Horizonsからデータを取得するのに時間がかかるわけ。
インスタグラムが私のアカウントを閉鎖してサッカーのスター選手にあげるまで。

<7月21日のヘッドライン>
アップル社が自動車業界の幹部社員を登用、元クライスラーの品質保障バイス・プレジデント
「538コラム」の作り方
暗号化技術について考えてみた。
Ibis; Pythonのビッグデータ解析基盤をリリース

<7月22日のヘッドライン>
iAdプロデューサーでのプロトタイプの作り方
ハッカーがハイウェイで私の乗っているジープを遠隔操作で破壊するまで
FCC (米国連邦通信委員会)はATTとDirecTVの合併承認に近いとの報道
グーグルがマイクロソフトオフィスのアプリから直接Google Drive上のファイルを編集・保存できるプラグインをリリース

<7月23日のヘッドライン>
科学的にデザインする
天才のためのABテスト
ニューヨーク市長がUBERの議論から撤退し、成長を制限しないと約束
グーグルはEUにて新しい訴訟に直面する可能性があります。今回は広告に関して。
マイクロソフトがインスタントメッセンジャーのような電子メールアプリSendをリリース。

<7月24日のヘッドライン>
我々がVR (仮想現実)に賭けるわけ
アマゾンのクラウドビジネスが急伸
フリップボードが5,000万ドルの資金調達を確認

<7月25日のヘッドライン>
Torとは何か?[PDF]
格安テレビメーカーのVIZIOが上場申請
私はスナップチャットが嫌いだけど、挑戦はする。さあ、来い!ミレニアル世代よ!
ビデオ:アップルの決算発表に隠されているものは?
ついにアマゾンの時価総額がウォルマート越え

 

我々が機械の人工知能化に不可欠な“データ”である。

平たく言うと誰もが精神的にも、身体的にも将来的にどのような自分になるかを知り、コントロールしたいだろう。我々はまた少数意見的なものがコンクリートの壁で囲まれていくような世界を構築しようとする。我々はその過程において機械の人工知能化が著しく進化する過程を目の当たりにし、労働集約的な仕事が次から次へと社会からシステム的に追い出されてゆくのを目撃するのである。

続きはThe Financial Times

 

冥王星と会話をするのは一苦労だ!宇宙船New Horizonsからデータを取得するのに時間がかかるわけ。

このブログを書いているときには宇宙船New Horizonsは1週間に及ぶ監視ミッションを終えるころになる。冥王星とその衛星を定点撮影することでNew Horizonsの操作員は冥王星やその衛星と背景の星等の位置関係によって今どこにいるかを正確に把握することが出来る。明日には最後の撮影がなされるが、そのデータが地球に到着するまでは約2週間ほどかかる見込みになっているとのことである。2週間も!なんでそんなに長くかかるのか!?一日にたった10枚の天体カメラLORRIのイメージだけなのに。

続きはThe Planetary Society

 

インスタグラムが私のアカウントを閉鎖してサッカーのスター選手にあげるまで

私はマドリッドに住む自分の子供たちやおいしい食べ物、珍しい建築物の撮影が好きな普通の父親である。通常はそれらをインスタグラム上で友人知人に公開しているのである。しかし4日前に何の連絡のないままインスタグラムは私のアカウントを閉鎖したのである。その理由は規約違反ということであった。

続きはMedium

 

アップル社が自動車業界の幹部社員を登用、元クライスラーの品質保障バイス・プレジデント

ウォールストリートジャーナルと彼のLinkedIn情報によるとアップル社は元クライスラーのシニア・バイス・プレジデント(SVP)のダグ・ベッツ氏をオペレーション部門へ採用した。我々は2月以来、アップルカーに関する数々の噂とヒントを得てきた。特にアップル社のオペレーション部門のSVPが5月のCodeカンファレンスで自らその車は究極のモバイル機器であると述べたことは特筆に値する。

続きはTech Crunch

 

「538コラム」の作り方

私は一週間くらい前に“野球の低予算での成功ストーリーに騙されてはいけない”という記事に「538スポーツ」で遭遇した。それはESPNのページに取り上げられていたからだった。それはとても良い記事であったので、どうすればそのような記事を再現できるかを考えたのである。

続きはYhat Blog

 

暗号化技術について考えてみた。

この数カ月間 “特殊アクセス論争”の再来のような“暗号化戦争”が巻き起こっている。 知らない方のために解説すると、立法府は暗号化されたメッセージシステムには傍受機能を搭載するようにソフトウェアメーカーに要請しており、グーグルやアップルなどはその動きを歓迎していないのである。

続きはMathew Green

 

Ibis; Pythonのビッグデータ解析基盤をリリース

我々はIbisの0.3パブリック・ベータをリリースさせていただきます。詳細に関してはブログやプレスリリースを読んでいただきたいと思います。我々はPythonのデータコミュニティの皆さんと共に開発ロードマップを進んでゆくことを楽しみにしております。

続きは Ibis Project

 

iAdプロデューサーでのプロトタイプの作り方

iAdプロデューサーは私のお気に入りのソフトである。あまり知られていないがアップルが誇るパワフルなツールである(実はアップルに在籍していた時に私はそのデザイナーであったのだが...)。キーノートの進化版と考えると判りやすいかもしれない。

続きはLinda Dong

 

ハッカーがハイウェイで私の乗っているジープを遠隔操作で破壊するまで

私がセントルイスのダウンタウンを70マイルで運転していた時に、その乗っ取りは始まったのである。私はダッシュボードに触れていないのにジープチェラキーのエアコンは最大出力で冷気を送り始めたのであるー私の背筋を凍らせるように。

続きはWired

 

FCC (連邦通信委員会)はATTとDirecTVの合併承認に近いとの報道

報道によるとATTはDirecTVの買収に一歩近づいたようだ。多くの情報源よりウォールストリートジャーナルはFCC委員長のトム・ウィーラー氏が採決をするために合併の承認を依頼する書類を作成中ということである。

続きはThe Verge

 

グーグルがマイクロソフトオフィスのアプリから直接Google Drive上のファイルを編集・保存できるプラグインをリリース

グーグルは独自の職場用のアプリを用意しているとは言うものの、マイクロソフトオフィスが広く利用されていることを忘れずに対応している。グーグルはこの度マイクロソフトオフィスより直接Google Drive上のファイルを編集・保存できるプラグインをリリースしました。Google Drive Plug-inと名付けられたそのソフトを使用すると、ウィンドウズの雄マイクロソフトオフィス利用者が直接Google Drive上に保存されたどんなWord、Excel、Powerpointのファイルも開けるようになるのである。

続きはThe Next Web

 

科学的にデザインする

我々の小さなチームは昨年Facebookで大きな課題を与えられた。それは決して新しいことではないのだが、フェィスブックと業界に特有のものだったのである。どのようにコンバージョンが良くなったかは我々がとても複雑なコンセプトを大量に適用しなければいけないためにとても興味のある話になった…そもそも広告という行為をすることに意味があるのかという科学的な根拠が必要だったのである。

続きはElegant Tools

 

天才のためのABテスト

あなたはAとBという二つのレバーの付いたスロットマシンに座っているとします。レバーを引くと1ドルが出てくるときがあり、そうでない時もあります。カジノ側はそれぞれのレバーには1ドルが出てくる可能性が設定されていると言いますが、その確率は当然教えてもらえません。

続きはDataphoric

 

ニューヨーク市長がUBERの議論から撤退し、成長を制限しないと約束

今朝私はニューヨーク市当局が大量のUBER対応車の急成長に制限を掛けることに賛成する記事を書いた。市長や多くの市議会議員はその爆発的な拡大を許可する前に、例えば渋滞に与える影響などを調査する時間が欲しかったのである。

続きはThe Verge

 

グーグルはEUにて新しい訴訟に直面する可能性があります。今回は広告に関して。

通常は長期休暇のはずの8月はヨーロッパのグーグルスタッフにとってはリラックスできない期間になるかも知れません。フィナンシャルタイムズによると少なくとも2社のアドテクの会社がグーグルの広告商品を独占禁止法違反の疑いで調査するようEUの委員にロビー活動をしているということだからです。

続きはRe/code

 

マイクロソフトがインスタントメッセンジャーのような電子メールアプリSendをリリース。

マイクロソフトはスマートフォン上でメールをチェックして返信するための時間を減らすための新しいアプリを開発しました。Sendと名付けられたアプリはメールをインスタントメッセージのように扱うために、例えば“題名”等の旧電子メールの構成要因をなくして、読んで返信する時間を短くしています。

続きはTechCrunch

 

我々がVR (仮想現実)に賭けるわけ

仮想現実の技術進展によって我々は人類が過去に解決できなかったさまざまな問題を解決することができるかもしれない。それらはより人間的なものであったり、肉体とコンピューターをより連動させたり、人々をより結びつけるものになるかも知れないのです。

続きはCampfire Union

 

アマゾンのクラウドビジネスが急伸

アマゾンでは通常成長と利益は連動しないものなのであるが、クラウドビジネスは違った。アマゾンのAWS部門の第2四半期の収益成長は81%に達して、アナリストの予想値である51%を大きく上回ったのである。

続きはWSJ

 

フリップボードが5,000万ドルの資金調達を確認

フリップボードはTechCrunchに5,000万ドルの資金調達をしたことを認めたのは我々が新株発行を許可していると報じた2日後であった。TechCrunchはデラウェア州に登記された書類によってフリップボードは以前の資金調達の時と同じ価格で5,000万ドル分の株式を発行し資金調達することを許可したことを掴んだのである。

続きはTechCrunch

 

Torとは何か?[PDF]

Torネットワークはボランティアによって運営されているサーバー群でインターネット上のプライバシーやセキュリティー向上に役立っている。Torのユーザーはサーバーを直接接続せずにバーチャルな抜け穴を使い、公衆回線上であっても企業や個人を特定されない形を取っている。同時にTorは優れた検閲回避ツールであり通常はブロックされたり制限されるコンテンツや場所にアクセスできるのである。更にTorはソフトウェア開発者が通信ツールに組み込むことでプライバシー機能を簡単に搭載できるのである。

続きはTom Ritter

 

格安テレビメーカーのVIZIOが上場申請

安いテレビ受像機の製造メーカーVizio.incは1億7250万ドルの資金調達のために一般クラスA株を発行するための上場申請を行いました。バンクオブアメリカ、メリルリンチ、ドイツ銀行証券、シティグループが幹事として挙げられていました。

続きはTechCrunch

 

私はスナップチャットが嫌いだけど、挑戦はする。さあ、来い!ミレニアル世代よ!

理想的な世界では映画“ローガンズラン”(邦題:「2300年未来への旅」)のように30歳以上の人がスナップチャットを利用しようとするとレーザーで消滅させられてしまうのであろう。しかし現実にはインターネットの新世代ではない31歳の私も堂々と使うことが出来るのである。

続きはThe Next Web

 

ビデオ:アップルの決算発表に隠されているものは?

私はサミュエル・バーク, マギー・レイクと2015年7月22日にCNNのQuest Means Businessに出演してアップル、マイクロソフト、ヤフーの決算発表について話しました。

続きはShelly Palmer

 

ついにアマゾンの時価総額がウォルマート越え

アマゾンの売り上げがウォルマートを超えてからしばらく経つが利益面では全く歯が立たなかった。しかし、その事実がアマゾンの流通としての価値を下げてきたわけではない。そしてついにアマゾンが時価総額でウォルマートを抜き流通最大になるようである。

続きはWSJ

このコンテンツは、米SLP Productions, Inc. dba/Palmer Advanced Mediaの許諾を受けて株式会社アイ・エム・ジェイが配信しています。

Copyright SLP Productions, Inc. dba/Palmer Advanced Media, IMJ Corporation All rights reserved